درباره كتاب خداحافظ آقاي چيپس
در این رمان، نوجوانان و جوانان با سرگذشت معلمی آشنا میشوند که همهی عمر خود را صرف شاگردانش کرده و از هیچ کوششی برای دستیابی آنها به مدارج علمی و انسانی دریغ نکرده است.
خداحافظ آقای چیپس رمانی از «جیمز هیلتون» است. این کتاب در ژوئن ۱۹۳۴ در کشور آمریکا و در اکتبر ۱۹۳۴ در بریتانیا منتشر شد. از همان زمان انتشار در شمار یکی از پرفروشترین کتابها درآمد و علاوه بر آنکه تاکنون همهساله در کشورهای اروپایی و آمریکایی تجدید چاپ میشود، فیلمها و انیمیشنهای سینمایی و سریالهای تلویزیونی متعددی بر اساس آن ساخته شده است.
خداحافظ آقای چیپس (فیلم ۱۹۳۹)؛ این شاید بهترین نسخهی اکرانشده با بازی «رابرت دونات» باشد. دونات برای بازی در نقش اصلی آقای چیپس، «کلارک گیبل، جیمز استوارت، لورنس اولیویه و میکی رونی» را شکست داد و برندهی جایزهی اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد شد. در حالی که برخی از حوادث به تصویر کشیدهشده در اقتباسهای مختلف در کتاب دیده نمیشود، این فیلم به طور کلی به داستان اصلی وفادار است.
اقتباس رادیویی از داستان در سال ۱۹۳۹، با بازی «لورنس اولیویه و ادنا بست»، به کارگردانیِ «سیسیل بی دمیل» در تئاتر «رادیو لوکس» هالیوود ارائه شد.
در سال ۱۹۶۹، یک نسخهی فیلم موزیکال با بازی «پیتر اوتول و پتولا کلارک» با ترانههای «لسلی بریکوس» و آهنگسازی «جان ویلیامز» اکران شد. اجرای اتول و کلارک به طور گسترده با تحسین روبهرو شد و در چهلودومین دورهی جوایز اسکار، اوتول نامزد اسکار بهترین بازیگر مرد شد و برندهی جایزهی گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد در یک نمایش موزیکال یا کمدی شد.
یک نمایش موزیکال دیگر براساس رمان اصلی در ۱۱ آگوست ۱۹۸۲ در جشنوارهی چیچستر ساخته و اجرا شد. در این نمایش از آواز خوانندهی مشهور، لسلی بریکوس (۱۹۶۹) بهره گرفته شد.
در سال ۱۹۸۴، تلویزیون «بیبیسی» سریالی تلویزیونی با بازی «روی مارسدن و جیل میگر» و در شش قسمت با وفاداری کامل به رمان اصلی، اقتباس و تولید کرد.
یک اقتباس تلویزیونی دیگر بهصورت فیلم تلویزیونی، توسط STV Productions در سال ۲۰۰۲ تولید شد. این سریال از شبکه ITV در انگلیس و از تئاتر شاهکار PBS در ایالات متحده پخش شد.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.